Компания Salesforce представила обновленный подход к своей системе локализации, которая существовала десятилетиями. В рамках серии интервью Engineering Energizers вице-президент по локализации Тереза Маршалл поделилась деталями этой трансформации.

Под руководством Маршалл команда инженеров обеспечила доставку каждого релиза платформы Salesforce сразу на 34 языка. Внедрение новых технологий позволило перестроить устаревшие конвейеры перевода и адаптировать их под современные требования скорости и качества.

Этот шаг знаменует собой переход от традиционных методов адаптации контента к решениям, усиленным искусственным интеллектом. Инженерное подразделение компании делает акцент на том, что именно человеческий опыт в сочетании с новыми инструментами движет этими инновациями.